Español
Del 4 al 5 de septiembre de 2016 se celebró la XI Cumbre del G20 en el Centro Internacional de Exposiciones de Hangzhou. El programa de la cumbre incluye varias reuniones relacionadas con el G20 y conversaciones bilaterales o multilaterales, además de la Cumbre del B20. TAIDEN suministró más de 7000 equipos de conferencias para el debate y la interpretación simultánea en la cumbre, que dieron servicio a más de veinte salas de conferencias.
Además de la Cumbre de Líderes, hay más de 10 sedes donde se llevan a cabo otras reuniones importantes, así como conversaciones bilaterales y multilaterales. Para más de 20 sedes, TAIDEN suministró más de 6000 receptores de infrarrojos digitales Serie HCS-5100, para escuchar la interpretación simultánea, y más de 200 unidades de intérprete totalmente digitales HCS-4385U con 64 canales, así como cerca de 500 unidades de conferencias totalmente digitales Serie HCS-4100/50.
La sede principal de la cumbre, el Centro Internacional de Exposiciones de Hangzhou, se equipó con 36 unidades de conferencias de doble micrófono TAIDEN Serie HCS-4338G20 (con sistema digital y sistema analógico operativos al mismo tiempo) y 37 unidades de intérprete HCS-4385U. Solo en la sala de escucha hay más de 800 receptores de infrarrojos digitales HCS-5100R/32 de 32 canales, que permiten a dirigentes, delegados y medios de comunicación escuchar la cumbre en 18(17+1) canales de idiomas.
Pero, además, TAIDEN presentó en la cumbre su nuevo sistema profesional de grabación de audio y vídeo para conferencias. El sistema incluye grabadoras profesionales de audio y vídeo para conferencias y un módulo de software de grabación profesional de vídeo y audio digital. Por supuesto, el sistema se integra de forma impecable con los sistemas de conferencias TAIDEN. La exclusiva función de grabación multicanal del sistema permitió la transmisión simultánea del vídeo de un canal y de 17 canales de interpretación en la sede principal de la cumbre. Los usuarios pueden buscar entre las grabaciones filtrando por contenido de los discursos, interpretaciones, puntos del orden del día, así como por orador y palabras clave relacionadas con el orden del día.
The main venue
Dirigentes internacionales utilizan las unidades de conferencias de doble micrófono TAIDEN Serie TAIDEN HCS-4338G20 y los receptores de infrarrojos digitales HCS-5100R/32 de 32 canales para escuchar la interpretación simultánea
Unidades de intérprete totalmente digitales HCS-4385U con 64 canales en la cabina de interpretación de la sede principal
Software de gestión de conferencias TAIDEN utilizado en la sede principal
Sala de escucha
Sala de prensa
Sala de banquetes
Las sedes secundarias, como la Residencia de Estado Xihu y el Hotel Xizi, están todas equipadas con productos TAIDEN. En total, hay más de 600 receptores de infrarrojos digitales de 32 canales, 56 unidades de intérprete para interpretación simultánea y 25 cabinas de interpretación, para que todos los asistentes a la cumbre puedan escucharse y comunicarse entre sí sin problemas.
El 4 de septiembre, los líderes de las naciones BRICS se reunieron en la Residencia de Estado Xihu para debatir sobre cómo dar un mayor protagonismo a las economías emergentes en la escena mundial. Aunque todos hablaban idiomas diferentes, el debate se desarrolló sin dificultades gracias al sistema digital de distribución de idiomas por infrarrojos TAIDEN Serie HCS-5100 y a las unidades de moderador y delegados del sistema de congresos totalmente digital TAIDEN Serie HCS-4860
Sistema de congresos totalmente digital TAIDEN Serie HCS-4860 utilizado para la reunión informal de los líderes de los BRICS
La Cumbre Business 20 (B20) también figura en el calendario del G20. Del 3 al 4 de septiembre, la Cumbre del B20 atrajo a más de 800 delegados de empresas con sede en 32 países y regiones, y de 26 organizaciones internacionales. TAIDEN suministró 60 unidades de delegado del sistema de congresos totalmente digital Serie HCS-4338 y 2370 receptores de infrarrojos digitales HCS-5100R para el
La reunión del G20 se clausuró el 5 de septiembre. Con tecnologías y productos de vanguardia y un servicio de soporte técnico profesional, TAIDEN cumplió nuevamente con éxito su compromiso de servicio internacional.
Pero no es la primera vez que lo consigue. TAIDEN ha sido el proveedor de sistemas de conferencias en importantes proyectos como la reunión del APEC de 2014, la Cumbre del G20 de 2012, la Sede de las Naciones Unidas, la Sede del Consejo de Europa y la Sede de la Unión Africana. Esto demuestra nuestra firme posición como empresa líder en tecnología y marca internacional consolidada en el sector de las conferencias.
