Español
Del 19 al 23 de mayo, la 29ª Conferencia Mundial del Gas (WGC2025), uno de los eventos más influyentes en el sector energético global, se llevó a cabo en Beijing, reuniendo a más de 3,000 delegados de 70 países en el Centro Nacional de Convenciones de China (Fase II). TAIDEN apoyó el evento con su solución de interpretación simultánea digital por infrarrojos, garantizando una comunicación multilingüe fluida en más de 80 foros de alto nivel con una probada excelencia tecnológica.
Una innovación clave en este evento fue la implementación del Centro de Intérpretes de TAIDEN para el lugar. Al permitir una interconexión inteligente entre las salas de reuniones y las cabinas de intérpretes a través de Ethernet, TAIDEN construyó una plataforma de gestión de interpretación flexible que admite tanto la implementación centralizada como la distribuida. Este diseño no solo supera las limitaciones espaciales, sino que también mejora significativamente la eficiencia de los recursos y el mantenimiento del sistema. Además, ofrece una rápida adaptabilidad para cambios de última hora en el horario o demandas de emergencia.
En el corazón de la configuración de interpretación se encontraba la Unidad de Intérprete Simultáneo de 64 canales HCS-8685 de TAIDEN, capaz de manejar hasta 64 canales (incluyendo el audio del piso) simultáneamente. Equipadas con una pantalla TFT LCD de alta resolución de 6.8 pulgadas, estas unidades ofrecen una experiencia más inteligente, segura y eficiente para los intérpretes.
En los 3500 asientos del recinto, los receptores digitales por infrarrojos de TAIDEN posibilitaron una interpretación ininterrumpida, incluso en entornos con interferencias debidas a la iluminación de alta frecuencia. Cada receptor admite 40 (39 + 1) canales y cuenta con una pantalla LCD integrada y un ángulo de recepción ultrancho de 270°, lo que permite a los participantes moverse libremente en el área de cobertura de la señal mientras disfrutan de un audio estable y nítido.
